版主曾經夢想可以出賽世界運動會。
當時，真的是說出來會被笑的夢想，
但是，10年之後，在自己眼前看到，它不是夢想，是可以達到的目標!
感謝庭瑄和承勛，讓我們先栽進定向越野的笨蛋，好像笨歸笨，還是種得出一些成果...
2009年世界運動會，臺灣為主辦國，自然取得2男2女的參賽權，
此次取得參賽權，是今年(2016年)兩位臺灣菁英選手奪下亞洲錦標賽短距離賽的冠軍!
以下IOF公告英文內容，版主翻譯成中文，給大家參考。滿滿的感動。
符合2017年世界運動會定向越野參賽資格的會員國與選手
Nations and athletes qualified for The World Games
2017年7月25日至7月27日於 波蘭 (Poland) 弗羅茨瓦夫 (Wrocław) 舉辦的世界運動會(The World Games)，
其符合定向越野參賽資格的會員國與選手之名單已經完成。
總共有40位男子選手與40位女子選手將參與短距離賽(Sprint)和中距離賽(Middle)，
而有17個會員國符合參與短距離接力賽(Sprint Relay)。
參賽名單
|
編號 |
女子組 會員國名稱(人數) |
男子組 會員國名稱(人數) |
|
1、2 |
波蘭 (2) |
波蘭(2) |
|
3、4 |
奧地利 (2) |
奧地利 (2) |
|
5、6 |
捷克 (2) |
捷克 (2) |
|
7、8 |
丹麥 (2) |
丹麥 (2) |
|
9、10 |
愛沙尼亞 (2) |
愛沙尼亞 (2) |
|
11、12 |
芬蘭 (2) |
芬蘭 (2) |
|
13、14 |
法國 (2) |
法國 (2) |
|
15、16 |
英國 (2) |
英國 (2) |
|
17、18 |
匈牙利 (2) |
匈牙利 (2) |
|
19、20 |
挪威 (2) |
挪威 (2) |
|
21、22 |
俄羅斯 (2) |
俄羅斯 (2) |
|
23、24 |
瑞典 (2) |
瑞典 (2) |
|
25、26 |
瑞士 (2) |
瑞士 (2) |
|
27、28 |
烏克蘭 (2) |
烏克蘭 (2) |
|
29、30 |
加拿大 (2) |
加拿大 (2) |
|
31、32 |
紐西蘭 (2) |
紐西蘭 (2) |
|
編號 |
女子組 選手姓名,會員國名稱 |
男子組 選手姓名,會員國名稱 |
|
33 |
Maja Alm,丹麥(短距離賽) |
Jerker Lysell,瑞典(短距離賽) |
|
34 |
Tove Alexandersson,瑞典(中距離賽) |
Matthias Kyburz,瑞士(中距離賽) |
|
35 |
王庭瑄, 台灣 |
劉承勛, 台灣 |
|
36 |
Elmira Moldasheva, 哈薩克 |
Yuta Tanikawa, 日本 |
|
37 |
Franciely de Sigueira Chiles, 巴西 |
Carlos Henrique Souza de Araujo, 巴西 |
|
38 |
未確認姓名,巴西 |
Sidnaldo Farias Sousa, 巴西 |
|
39 |
Anastasia Denisova, 白俄羅斯 |
Yannick Michiels, 比利時 |
|
40 |
Inga Dambe, 拉脫維亞 |
Andreu Blanes, 西班牙 |
下列選手為上述選手放棄參賽的候補名單：
|
編號 |
女子組 選手姓名,會員國名稱 |
男子組 選手姓名,會員國名稱 |
|
R1 |
Carlotta Scalet, 義大利 |
Jonas Vytautas Gvildys, 立陶宛 |
|
R2 |
Susen Lösch, 德國 |
Nicolas Simonin, 愛爾蘭 |
取得參賽資格之說明：
編號1和2，波蘭為2017世界運動會主辦會員國。
編號3至編號28，是依據2016世界錦標賽成績選出之參賽會員國。
編號29和30，加拿大在2016世界錦標賽中，是北美洲成績最佳之會員國。
編號31和32，紐西蘭在2016世界錦標賽中，是大洋洲成績最佳之會員國。
編號33和34，為2016世界錦標賽的世界冠軍。
(註：男子組長距離賽冠軍 Olav Lundanes (挪威)放棄參賽權。Tove Alexandersson也是女子組長距離賽冠軍。)
編號35和36，為亞洲錦標賽短距離賽與中距離賽的冠軍。
編號37和38，為南美洲錦標賽短距離賽與中距離賽的冠軍。
(註：因為Franciely de Sigueira Chiles (巴西) 同時拿下短距離賽與中距離賽冠軍，所以第二位參賽權也給巴西。)
編號39和40，為未取得參賽資格之會員國中，其計算至2016年11月1日之「IOF世界排名」與「IOF短距離賽世界排名」個人成績最佳的選手。
如果成績相同時，以「IOF世界排名」成績較佳者，取得參賽資格。
候補名單，也是從未取得參賽資格之會員國中，計算至2016年11月1日之「IOF世界排名」與「IOF短距離賽世界排名」個人成績較佳的選手。
任何關於參賽資格的問題請聯繫IOF辦公室：iof@orienteering.org
報名辦法
符合世界運動會參賽資格的會員國，在2017年3月31日前，須透過IOF EVENTOR把有選手姓名的報名資料傳送出去。
由於世界運動會籌備委員會要進行認證。更改名單一定要在2017年5月31日前完成。在此日期之後，選手只能因為受傷而更換名單。
IOF辦公室將於2017年1月或 2月，與具參賽資格的選手之會員國，進行有關參賽程序的聯絡。
如果上述選手放棄世界運動會參賽資格，請立即通知IOF辦公室，以便通知候補選手。
以上資料來自IOF網頁 (最新消息)
Posted on | December 16, 2016 | Category: News
原文如下：
The list of qualified nations and athletes for The World Games in Wroclaw, Poland 25 – 27 July 2017,
is now complete. In total 40 men and 40 women will compete in the Sprint and Middle Distance competitions,
and 17 national teams are qualified to compete in the Sprint Relay.
Qualifying List
No. Women Men
1, 2 Poland (2) Poland (2)
3, 4 Austria (2) Austria (2)
5, 6 Czech Republic (2) Czech Republic (2)
7, 8 Denmark (2) Denmark (2)
9, 10 Estonia (2) Estonia (2)
11, 12 Finland (2) Finland (2)
13, 14 France (2) France (2)
15, 16 Great Britain (2) Great Britain (2)
17, 18 Hungary (2) Hungary (2)
19, 20 Norway (2) Norway (2)
21, 22 Russia (2) Russia (2)
23, 24 Sweden (2) Sweden (2)
25, 26 Switzerland (2) Switzerland (2)
27, 28 Ukraine (2) Ukraine (2)
29, 30 Canada (2) Canada (2)
31, 32 New Zealand (2) New Zealand (2)
33 Maja Alm, DEN Jerker Lysell, SWE
34 Tove Alexandersson, SWE Matthias Kyburz, SUI
35 Ting Hsuan Wang, TPE Cheng Hsun Liu, TPE
36 Elmira Moldasheva, KAZ Yuta Tanikawa, JPN
37 Franciely de Sigueira Chiles, BRA Carlos Henrique Souza de Araujo, BRA
38 Brazil (1) Sidnaldo Farias Sousa, BRA
39 Anastasia Denisova, BLR Yannick Michiels, BEL
40 Inga Dambe, LAT Andreu Blanes, ESP
The following athletes are reserves in case of withdrawal by one of the above athletes:
No. Women Men
R1 Carlotta Scalet, ITA Jonas Vytautas Gvildys, LTU
R2 Susen Lösch, GER Nicolas Simonin, IRL
Qualifications basis:
Qualifying spots 1 & 2 go to Poland as host nation of The World Games 2017
Qualifying spots 3 through 28 are based upon nations results at the World Orienteering Championships (WOC) 2016
Qualifying spots 29 & 30 go to CAN as the best nation from the North American region at WOC 2016
Qualifying spots 31 & 32 go to NZL as the best nation from the Oceania region at WOC 2016
Qualifying spots 33 & 34 are personal spots for reigning World Champions from WOC 2016
(note: Olav Lundanes, NOR has declined his spot)
Qualifying spots 35 & 36 are personal spots for reigning Asian Regional Champions in Sprint and Middle Distance.
Qualifying spots 37 & 38 are personal spots for reigning South American Regional Champions in Sprint and Middle Distance.
(note: since Franciely de Sigueira Chiles, BRA is reigning champion at both Sprint and Middle Distance a second women’s spot is allocated to BRA)
Qualifying spots 39 & 40 are the highest ranked individual athletes from non-qualified nations in the IOF World Rankings
and Sprint World Rankings as of November 1, 2016. In case of a tie, World Rankings position is superior.
The list of reserves is based upon the rankings among individual athletes from non-qualified nations, in the IOF World Rankings
and Sprint World Rankings as of November 1, 2016.
For any detailed questions about qualifications please contact the IOF Office iof@orienteering.org
Entries
Entries with named athletes from the nations qualified for The World Games,
will need to be entered via IOF Eventor at the latest by March 31, 2017. This is due to accreditation requirements imposed by The World Games organising committee.
Changes can be made until May 31, 2017. After that date, athletes can only be replaced due to verified injury.
The IOF Office will be communicating with federations who have qualified athletes regarding entries procedures in January/February 2017.
f one of the listed athletes withdraws from The World Games please inform the IOF Office immediately so that reserves can be notified.
留言列表
定向越野地圖 (4)